Various opinions of clients

Mr. Wunderlich works as a freelance translator for our translation agency since one year. During this period our cooperation with Mr. Wunderlich was always very pleasant. We have gotten to know him as a hard working, serious and reliable translator. The qualities we value most in him are his punctuality, preciseness and his boldness to ask for clarification where needed. As you know these are qualities a good translator must possess. We have always been very satisfied with the quality of his work and we regularly appeal to him for translations.

Inge Mulder
Project co-ordinator
M & K Translations, Netherlands
(July 2002)

At Rand we have always found Mr Wunderlich's work to be of a very high standard, in that we found it to be precise, accurate, and timely.We would have no hesitation in recommending him for similar work. In addition, Mr Wunderlich was very popular with all our staff both here and in Germany, and we wish him the very best in his future carreer.

Kamal Cheballah
Vice President for Research and Development
Rand Worldwide, Cork, Ireland
(July 2000)

As a vertically-integrated corporation, with urgent ongoing requirements for translations in many language combinations to meet clients' specifications in a large variety of sectors, we are proud and pleased to work together with Martin.
Martin's accuracy and efficiency as a specialised translator assist us tofulfil the needs of our customers in a timely and professional manner.

Richard Small
Managing Director
GTI Grenville trading International GmbH, Germany
(November 2000)

Martin Wunderlich undertook the task of designing and programming the UCC German Society WebSite. Upon being given a verbal description of the type of content and image the German Society wanted the site to portray Martin solely developed exactly the unconventional, user-friendly, and interesting website that we had hoped for. Martin was at all times extremely quick and efficient and a real feature of the development was his ability to instantly translate any of the ideas or suggestions given to him into German and then incorporate them into the website. (Martin designed the site to be bilingual and all pages can be read in either English or German). Martin as our website developer and webmaster invested an enormous amount of time in the site, and to say that the German Society is extremely grateful for his efforts is a large understatement.

Barry Walsh
Auditor of the German Society,
University College Cork, Ireland
(July 2002)

Download References (PDF)  More Information about the Downloads