Specialised Translation English <-> German

Specialisation in:

· software/ general IT terminology
· technical and software documentation
· localisation of websites
· marketing material
· engineering, manufacturing and CAD
· good grasp of various other scientific fields (Physics, Chemistry, Electronics)
· automotive (maintenance and user manuals)
· academic documents
· literary texts (esp. drama)

Of any subjects depending upon review.


Localisation Englisch <-> German

· of websites
· including HTML-editing and graphic-editing
· bilingual websites created upon request